ایربادهای جدید تیمکتل ترجمه‌ی همزمان در تماس‌ها ارائه می‌کنند
تیمکتل این هفته در CES ۲۰۲۵ در لاس وگاس از ایربادهای جدید خود با نام W4 Pro رونمایی کرد. این محصول به منظور ارتقای تمرکز استارتاپ بر ترجمه دوطرفه همزمان برای تماس‌های تلفنی و ویدئویی طراحی شده است.
ایربادها به صورت خودکار مکالمات را در ۴۰ زبان مختلف ترجمه می‌کنند، بدون نیاز به هرگونه ورودی از سوی کاربر. پیش‌بینی می‌شود کمی تأخیر وجود داشته باشد: حدود سه تا پنج ثانیه پس از سخنرانی.
تیمکتل اشاره می‌کند: «ویژگی تازه راه‌اندازی شده امکان ترجمه دوطرفه را به منظور تسهیل مکالمات بی‌دردسر چندزبانه از طریق هر برنامه ارتباطی یا سیستم تلفن سنتی فراهم می‌کند. این ویژگی ترجمه‌های همزمان دوطرفه را بدون اختلال در کیفیت صدای اصلی ارائه می‌کند.»
البته صدای ترجمه شده بلندتر از صدای اصلی خواهد بود. علاوه بر این ترجمه‌ها، هدفون‌ها از هوش مصنوعی داخلی برای ارائه خلاصه‌ای از محتوای مکالمه استفاده می‌کنند.
W4 Pro می‌تواند همانند هدفون‌های قبلی تیمکتل استفاده شود: با به اشتراک گذاشتن یک ایرباد با فردی دیگر برای ترجمه‌های حضوری.
این هدفون‌ها به سیستم‌عامل تازه معرفی شده شرکت بابل OS مجهز شده‌اند، که طبق گفته تیمکتل «ترجمه‌های سریع را با راه‌حل‌هایی ارائه می‌دهد که می‌تواند پیش‌بینی کند که چه چیزی گفته می‌شود، به واژگان قابل تنظیم سازگار شود، و با احساسات و تن صدای واقعی انسان ترجمه کند.»
این سیستم‌عامل در مدل‌های قدیمی نیز قابل استفاده خواهد بود. ایربادهای W4 Pro از روز یکشنبه به قیمت ۴۴۹ دلار به فروش می‌رسند.
